５月１１日（日）の豊見城1団のカブ・ビーバー隊の活動は、『母の日思い出作り』をしました。
On May 11(San), the Pack Tomigusuku 1 held an activity called "Making Mother's Day Memories."
この日は雨の予報と、活動で手を汚してしまう事を配慮しカブ副長の大嶺宅を活動場所としました。
Considering the weather forecast for rain that day and the fact that we would get our hands dirty for the activity , we decided to hold the activity at the home of Assistant Cubmaster Omine.
スカウトと母親の手形を取ったり、写真を撮ったりする事でスカウトの成長を感じたり、一緒に制作する事で良い思い出作りになりました。
By taking handprints of the scouts and their mothers and taking photos, we were able to see the scouts' growth, and by creating things together we were able to create fond memories.
また、各々アイデアを出してアレンジコラージュを作る事が出来ました。
Also, each child was able to come up with their own ideas and create an arrangement collage.
「母親の良いところ」、「子どもの良いところ」を三つづつ挙げ、メモ用紙に書いて貼って、それを発表し伝えることが出来ました。
They were able to list three good things about being a mother and three good things about their children, write them down on pieces of memo paper, stick them up, and then present and communicate these things.
「ママの良いところどこだっけ？三つも？」「えっ！三つ以上あるでしょう？」と会話しながら楽しみました。お互いに褒めあい、照れながらも笑顔で和気あいあいとした集会となりました。
We had fun chatting, saying things like, "What are the good things about Mom? Three things?" and "What! There must be more than three?"Everyone praised each other and, although a little embarrassed, they all smiled and enjoyed the meeting in a friendly atmosphere.